编创人员是文坛锐将梁晓声、万方、周大新和两位乌克兰编剧，他们力图以中国的形式、熟悉的保尔、全新的角度，传递出我们这个时代弥为珍贵的英雄主题。在编创过程中，虽然争议不断，但有一点成为大家共识：保尔为理想而献身的英雄主义精神和对美好感情的追求永远不会过时，而且会被每个时代的实践赋予新的内容和生命力。
全部在乌克兰本土拍摄的20集电视剧全部启用乌克兰职业演员。乌克兰同行们对中国拍保尔感到十分惊喜，保尔的扮演者安德列·萨米宁称，能够扮演这位前苏联英雄是他一生中最重要的演出经历。编导融合了许多中国传统的表现方式，人物改编更为人性化、更贴近现实，使得这部长篇电视剧虽然看不见一张中国面孔，却完全是中国味道。
（《工人日报》1．7张楠文）
 |
